| 1. | Despite this they managed to retain their league status.
Ils parvinrent néanmoins à maintenir leur rang social. |
| 2. | Social dignity of papaq’s owner could be determined by its form.
Le rang social du propriétaire du papaq se reflétait dans sa forme. |
| 3. | These arches were reserved for persons of high social rank.
Elles semblent donc avoir été destinées à des personnes de haut rang social. |
| 4. | The former Captain's now-humble social rank leaves him free to marry Buttercup.
Le rang social à présent humble de l'ancien capitaine lui permet d'épouser Buttercup |
| 5. | While the tattoos signifies the difference in social rankings.
Pour les Maoris, le tatouage avait pour fonction de différencier les individus selon leurs rang social. |
| 6. | In general, the blind were treated according to the restrictions of their societal rank.
En général, les aveugles étaient traités selon les restrictions imposées à leur rang social. |
| 7. | Yasir and his wife, Sumayya, and their son, Ammar, had no tribal affiliation.
Yasir et sa femme, Sumayya, et leur fils, Ammar, avient un rang social inférieur . |
| 8. | From c.614 the Quraysh persecuted Muslims of low social rank.
A partir de l’année 614, les idolâtres de Quraysh ont persécuté les musulmans de bas rang social. |
| 9. | Each baboon has a social ranking somewhere in the group, depending on its dominance.
Chaque babouin a un rang social dans le groupe dépendant de son degré de dominance. |
| 10. | The higher the social rank of a girl, the sooner she was likely to become betrothed and married.
Plus haut est son rang social, plus jeune la femme sera fiancée et mariée,. |
